Sanità: consenso al trattamento dei dati – Prime istruzioni per l’uso


Nuova informativa, rafforzamento della collaborazione tra l’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige e il Centro Tutela Consumatori Utenti di Bolzano e conferenza stampa congiunta.

La lettera di richiesta del consenso al trattamento dei dati personali inviata a tutti i cittadini altoatesini dall’Azienda Sanitaria di Bolzano negli ultimi mesi, ha provocato disagio, confusione ed incertezza. Nell’incontro del 21 gennaio 2010 tra l’Azienda Sanitaria e il Centro Tutela Consumatori di Bolzano è stato stabilito in modo inequivocabile che, ai sensi del Codice della Privacy (D-Lgs. 196/2003), i cittadini possono scegliere liberamente e dare il consenso al trattamento dei dati così come di seguito definito.

1.Un consenso generale reso marcando il “SI” sull’apposito modulo e con inoltro del medesimo all’Azienda Sanitaria, facilita e semplifica l’esecuzione degli adempimenti richiesti a cittadini e pubblici incaricati.

2.Un consenso generale rifiutato marcando il “NO” sull’apposito modulo, ovvero non inviando il medesimo all’Azienda Sanitaria, obbliga quest’ultima a richiedere uno specifico consenso prima di ogni singola prestazione sanitaria (esclusi i casi di urgenza). Il consenso può essere reso dai cittadini anche oralmente e va registrato a cura del pubblico incaricato.

3.I cittadini possono revocare o cambiare in qualsiasi momento il consenso reso e comunicato all’Azienda Sanitaria.

4.Il consenso – sia generale che specifico per singola prestazione – è validamente prestato in base all’informativa sulla privacy corrispondente (art. 13 del D.Lgs. 196/2003), nella quale sono contenute le informazioni obbligatorie di legge. Nei prossimi giorni verrà pubblicizzata – online e presso le sedi dell’Azienda Sanitaria – una nuova e più ampia versione dell’informativa sulla privacy.

5.I cittadini hanno il diritto (art. 7 del D.Lgs. 196/2003) di rivolgersi all’Azienda Sanitaria per ottenere tutte le informazioni relative all’esistenza e al trattamento di loro dati personali.


Sotto questo Link trovate il comunicato stampa dell’Azienda Sanitaria di Bolzano con le informazioni aggiuntive.


Bolzano, 25.01.2010